hallo zusammen/ ni hao,
nun also der zweite versuch eine mail zu schreiben. nachdem ich gluecklich war in der naehe eine moeglichkeit das internet zu nutzen gefunden habe, wurde mir hier gerade die sitzung beendet....der text verschwand ploetzlich und der rechner stellte sich aus....die verwalterin hier fand irgendwann dann endlich einen uebersetzer, der mir erklaerte wieso: hier muss ich nicht nachher zahlen, was ich verbraucht habe, sondern im vorfeld, was ich verbrauchen will. das system gefaellt mir zwar nicht sonderlich, aber bei 3 yuan pro stunde (~30cent) ist das ertraeglich.
heute habe ich endlich meinen lehrer getroffen. xiaoxue und jiandan (ein freund von xiaoxue, der jetzt im 3. jahr finanzen studiert) haben mich begleitet, um sich persoenlich einen eindruck zu verschaffen. das fand ich total lieb von ihnen. er wirkt auf den ersten blick ein wenig komisch, ist aber im grunde genommen okay. ausserdem ist er der groesste chinese, den ich bisher gesehen habe mit seinen 1,90m. morgen habe ich dann meinen ersten unterricht und muss dafuer nachher noch einen text schreiben, nur das thema weiss ich noch nicht, also schiebe ich es gerade noch ein wenig vor mir her.
das wochenende war bei mir noch relativ ruhig. dummerweise hatte ich am samstag zu lange geschlafen, so dass ich die halbe nacht wach lag. samstag abend habe ich an einer kleinen teezeremonie (oder so aehnlich) teilgenommen, aber das mache ich so schnell nicht wieder. im vergleich zu den restlichen preisen und auch zu den deutschen preisen ist das einfach zu teuer.
gestern habe ich den yuanmingyuan (Park des alten Sommerpalastes) besucht. der war von meinem hotel zu fuss super zu erreichen! auch wenn das nicht so wunderbar ausgeschildert ist, wie in deutschland. man muss schon meistens suchen, wo die sehenswuerdigkeiten zu finden sind. so bin ich zwei amis begegnet, die eigentlich zum neuen sommerpalast wollten, aber zum alten gekommen sind. der garten selber ist riesig und auch im winter schoen, auch wenn die meisten seen ohne wasser sind und man durchlaufen kann. zum glueck war es auch nicht allzu ueberfuellt. sehr interessant fand ich einen bereich des parkes, der in einer mischung aus europaeischem und chinesischem baustil errichtet wurde. auch wenn maximal nur noch ruinen der gebaeude zu sehen waren (der park wurde mitte des 19. jhd. zerstoert), war es doch beeindruckend. dort kam ich dann auch etwas mit einer chinesin ins gespraech - zumindestens so gut es geht, da sie kein englisch kann.
heute habe ich dann auch mal den bus probiert und die u-bahn. das bussystem ist hier um einiges anders als bei uns in deutschland. es gibt nicht nur eine busnummer, sondern auch noch verschiedene busgesellschaften. so kann es sein, dass zwei gleiche busnummern verschiedene strecken fahren, weil es
unterschiedliche busgesellschaften sind - sehr verwirrend. fuer die karten ist ein schaffner im bus zustaendig, der sagt auch an, welches die naechste station ist. der busfahrer muss sich vielzusehr auf den hiesigen chaotischen verkehr konzentrieren. die u-bahn ist auch anders als bei uns. die tickets kauft man an einem schalter - sie gelten dann aber nur fuer 1 ubahnlinie. hat man das ticket, so gibt man es am eingang zum u-bahnhof auch gleich wieder ab. die entfernung der u-bahnstationen untereinander kommt mir auch weiter vor als in deutschland, aber das koennte auch sein, dass die zuege einfach langsamer fahren (was mir aber nicht so vorkommt).
jiandan hat mir vorhin auch geholfen mein flugticket nach harbin zu buchen. der kennt scheinbar ueberall leute - so ist zumindestens mein eindruck. am freitag geht es also dann ueber`s wochenende nach harbin in den schnee. hier in beijing wird`s mir naemlich mit meinen klamotten fast zu warm, zumal meistens den ganzen tag ueber die sonne scheint.
ins hotel der uni werde ich wohl nicht umziehen. die haben xiaoxue heute gesagt, dass sie den ganzen monat nichts mehr frei haben. die ist ganz schoen sauer auf die, weil sie ihr das letzte woche zugesichert hatten. gestern war ich das erste mal hier alleine essen. das war ganz schoen kompliziert mit den vielen zeichen - zumal ich den grossteil nicht kannte.
heute frueh hatte ich xiaoxue dabei zum fruehstueck - die hat dann einfach bestellt (baozi und noch irgendwas anderes und sojamilch, die ist aber nicht so mein geschmack); gerade beim mittagessen hab ich jiandan gesagt, dass er einfach was bestellen soll.
so, nun wollte ich noch ein bisschen shoppen gehen. leider weiss ich immer noch nicht, wann hier die geschaefte schliessen und oeffnen. habe gluecklicherweise einen kleinen 24h-supermarkt bei mir ein paar haeuser weiter, da bekomme ich immer was....bei den restlichen geschaeften stehen keinerlei oeffnungszeiten dran. mal sehen, wie das weitergeht. ich melde mich die tage wieder! ganz liebe gruesse!
jutta

hallo zusammen!
nun wollte ich doch auch nochmal mitteilen, das ich gut hier angekommen bin. das war mir leider nicht frueher moeglich, da ich erstmal ein internetcafe suchen musste und selbst jetzt bin ich dafuer fast 1 stunde taxi gefahren. fuer alle, die es nicht wissen: ich verbringe gerade 4 wochen in china.
nach dem ausfuellen einiger einreiseformulare (ihr koennt auch gar nicht vorstellen, wofuer man hier alles formulare ausfuellen muss), zig passkontrollen, durfte ich dann gestern frueh endlich meinen rucksack holen, mich zum ausgang begeben und mich auf die suche nach xiaoxue (eine chinesen, bei der eine freundin aus bonn im letzten sommer zu besuch war) machen. sie hatte mir geschrieben, dass sie ein schild hochalten wolle - aber wie soll man das raussuchen, wenn ploetzlich alle chinesen schilder hochreisen und anfangen zu schreien, wenn man aus der tuer tritt. so ging ich erstmal weiter, betrachtete im laufen jedes schild und wurde von ganz vielen taxifahrern angesprochen, ob ich ein taxi braeuchte. nach einer langen suche, fand ich sie aber endlich. sie war mit ihrem vater da, der ein bisschen deutsch spricht. sie selber kann gut englisch. so war ich gluecklich bei der flut von chinesischen zeichen noch ein wenig englisch sprechen zu duerfen. die zwei brachten mich dann mit dem auto in mein hotel....irgendwo im 16.stock im beijinger norden (stadtteil haidian). aber die tage werde ich wohl in ein hotel auf xiaoxues campus umziehen. das war nur gestern noch nicht frei.
beijing selber ist im winter nicht so schoen. alles ist grau, sehr viele autos, sehr viele leer stehende haeuser, die verfallen. im gegenzug sieht man, dass haeuser neu gebaut werden. das sind meistens hochhaeuser im westlichen stil. die alte chinesische architektur scheint hier schon laenger vernachlaessigt worden zu sein. die strassen sind voll mit autos, vor allem taxen und radfahrern....man sieht sehr stark den kontrast zwischen alt und neu....man sieht china, wie es sich viele leute vorstellen (z.b. fahrradfahrer, die mit zig sachen auf dem gepaecktraeger durch die strassen fahren), aber auf der anderen seite, sieht man eine stadt im wandel, wie sie in europa nicht zu finden waere. immerhin muss man sich ja hier auf die olympischen spiele 2008 vorbereiten. beliebtestes verkerhsmittel ist hier das taxi....dafuer auch spottbillig....gerade habe ich 36 yuan zahlen muessen - das sind umgerechnet 3,60 euro. busse gibt es auch, aber an die habe ich mich noch nicht gewagt. und die u-bahn gibt es hier nur sporadisch...insgesamt 4 linien in einer stadt mit 14 millionen einwohnern.
gestern habe ich den ganzen tag mit xiaoxue verbracht - sie hat sich zum leidwesen ihrer mutter - eine dauerwelle machen lassen. waehrenddessen hat mich eine freundin von ihr in den naechsten supermarkt geschleppt und mir eine tuete voll von ihren lieblingskuchen gekauft (also seid unbesorgt, ich verhungere hier nicht) danach konnte ich mir endlich ein woerterbuch kaufen, was nun mein treuer begeleiter ist. abends lud mich dann xiaoxues vater zum essen in ein lokal ein. dort lernte ich dann auch ihre mutter kennen. sie ist die einzige in der familie, die keine fremdsprache spricht. aber ich denke, dass ich trotz meiner muedigkeit, doch noch ein paar sinnvolle chinesische saetze von mir geben konnte (ich bin schon im friseursalon beinahe eingeschlafen). wenn man in china essen geht, ist das um einiges anders als in deutschland oder in europa. jeder hat einen leeren teller vor sich und bekommt ein paar staebchen. xiaoxues vater - herr zhao - wollte mir als getraenk cola, o.ae. anbieten, aber ich bin bei tee geblieben, wie die chinesen das auch machen. zurueck zum essen: herr zhao hat dann verschiedene dinge bestellt, wovon ich nichts verstanden habe. nach und nach wurden die sachen dann auf den tisch gestellt. ein jeder durfte sich da bedienen, wo er wollte. einfach mit den staebchen hingreifen und nehmen. ich habe einfach mal alles durchprobiert. und es war richtig koestlich, nur irgendwann reichte der platz in meinem magen nicht mehr aus und der platz auf dem tisch zum glueck auch nicht mehr. so gutes chinesisches essen habe ich wirklich noch nie gegessen! als ich dann um halb 10 im hotel war, bin ich wirklich totmuede ins bett gefallen.
nun muss ich erstmal herausfinden, wie ich alle meine mails lesen kann, vor allem bei johannas mail meckert er die ganze zeit und ich verstehe daraus nur, dass ich versuche eine gesetzeswidrige seite zu oeffnen - mal sehen, wie das weitergeht. ich werde heute noch einen spaziergang in richtung der verbotenen stadt und dem platz des himmlischen friedens (tianmen guangchang) machen. morgen laufe ich wohl zum sommerpalast, der zum glueck nicht so weit ist von meinem hotel. ich wuensche euch noch einen schoenen tag....der faengt ja bei euch gerade erst an. ganz liebe gruesse aus china!
jutta

So, das ist nun also mein erster Beitrag hier. Bloederweise sind blogs ansteckend und somit fang ich hier auch mal an. Der englische Blog ist allerdings in China gesperrt, denn dort hatte ich mic schon im Februar angemeldet. Genug gefaselt. Ich werde gleich mal meine Reiseberichte des letzten Jahres raussuchen und danach mit den aus diesem Jahr fortsetzen. Wuensche euch viel Spass beim Lesen!